纽约HD美国讲述的是：桃花娘李大妈为了救回女儿，向邻近村庄的八路军求救。孟振飞得知后，准备安排队伍前去剿匪。王金打探到八路军的驻地，准备去找组织。九连出动剿匪，剿匪不成反而遇到正在寻找根据地的王金。宣部长和孟振飞知道王金还活着，且回到了根据地，都大为惊讶。孟振飞以锄奸科科长的政治敏感性，主张对王金先进性考察，确定没有问题再带回连队。孟振飞审查王金，王金虽然觉得很突然，但还是尽力配合。孟振飞对王金的说法有很多疑问和怀疑，上级对王金的问题也存在不同的看法。王金被软禁起来，他第一次感到不被同志信任的愤怒和无奈。